Перевод с немецкого.
В сборнике статей в одном общем ряду стоят системные расстановки, телесная работа, а также взгляды и концепции ритуального целительства неевропейских культур.
От авторов: «В качестве указателя пути нам служило предположение о том, что целительные или поддерживающие жизнь процессы эффективны в первую очередь тогда, когда терапевтическое взаимодействие руководствуется подходами, признающими и поддерживающими перманентный процесс изменения жизни.
Разные статьи «выросли» на разной почве: это и телесная работа, и дзен-буддизм, и теория науки, и расстановочная работа, и африканская и индейская культура. Соответственно по-разному звучит и их язык. Однако все они подходят к человеческим проблемам, страданиям, симптомам, трудностям и вопросам с позиции, ориентированной на ресурсы и решение.Данная книга соединяет метод системных расстановок с концепциями телесной работы, а также ритуального целительства не-
европейских культур».
В центре внимания при этом находится тело как орган восприятия и познания. Авторы показывают, как телесная работа может на практике сочетаться с системными расстановками.
Тема ритуала – одна из центральных тем книги – приглашает выглянуть за пределы Европы и посмотреть на присущее другим культурам понимание тела, мира и исцеления. Эти новые перспективы позволяют глубже и полнее понять происходящие в системных расстановках процессы.
За каждой статьей стоит разный базовый опыт: телесная работа, дзен-буддизм, научная теория, расстановочная работа или африканская культура, но все их объединяет ориентированная на ресурсы и решение позиция. При этом в них находят свое выражение как конструктивистские, так и феноменологические подходы.
Книга для практикующих психологов и овладевающих этой профессией.